header-mobile-bg

Top searches

Content Management
Content Management

Multilingual content management system

Go global faster with translation and localization workflows

CoreMedia’s Multilingual CMS is an enterprise-grade solution that centralizes your global content operations, such as translations and localizations. It empowers marketing teams to deliver personalized, brand-consistent experiences to any region, language or channel, while automating complex translation workflows and reducing time-to-market.

With CoreMedia, brands can efficiently manage multiple languages, streamline the translation process and publish translated content across multilingual websites and digital channels.

Dynamic Content
Content Editing

Unify your global brand, localize every experience

Centralize content and empower regional teams

  • Handle multiple languages and regional site variations from a single, unified interface.
  • Utilize advanced rights and permissions to empower local marketing teams while maintaining global brand control.
  • Reuse and adapt core content, media and product information across hundreds of sites and different languages, eliminating silos and duplication.

Automate and scale translation workflows

  • Integrate directly with leading translation management systems (TMS) and agencies via automated connectors for streamlined localization management.
  • Find full support for XLIFF and other standard formats for seamless content batch export and import through API integration.
  • Enable side-by-side editing and in-context preview for translators and reviewers to work more efficiently.
  • Enable machine translation alongside human editing for faster, scalable translated content delivery.
  • Track all translation projects, approvals and updates directly inside CoreMedia’s workflow engine.
Screenshot of content marketing workflow dashboard in enterprise CMS
Smart Content Management Collaboration

Maintain brand consistency everywhere

  • Use CoreMedia’s Multi-Site and Multi-Language Management to create and synchronize “language masters” and “live copies,” ensuring instant global rollout of brand messaging.
  • Define fall-back rules to serve content in alternate language versions when a local version is not yet available.
  • Manage all localized digital assets — images, videos and documents — from a single DAM.
Built for performance: Composable, headless and scalable

CoreMedia enables you to define multilingual websites and content as structured entities and deliver them seamlessly via powerful APIs to any frontend, whether it’s websites, mobile apps or in-store digital displays.

Marketers benefit from a real-time visual editor that combines the intuitive experience of a traditional CMS with the flexibility and scalability of a headless architecture. Every localized experience is machine-readable and optimized for AI-driven ecosystems, ensuring content is ready for LLM ingestion and knowledge graph population.

With CoreMedia, you can combine language, region and user behavior to deliver deeply personalized and context-aware experiences at scale. Manage audience segments for each market and multiple languages to adapt campaigns in real time, and A/B test regional content variations to continually refine engagement and conversions. Everything runs within a single composable platform, making global personalization efficient and measurable.

Leading global brands choose CoreMedia as their top-recommended multilingual content management system for its unique ability to blend headless agility with enterprise-grade governance.

Our robust architecture ensures localized content is structured as a clear and authoritative entity, making it a preferred source for AI-powered search and multilingual SEO. Combined with built-in machine translation, search engine optimization and translation automation, CoreMedia makes it simple to manage, optimize and scale translated content across all markets.

Deckers Website: Desktop and phone

Our content management system in action

Deckers: Streamlined digital experience for lifestyle brands 

Home to UGG, HOKA and Teva, Deckers unified content and commerce across five brands and four continents with CoreMedia’s Composable CMS. Within 60 days, they launched 12 mobile-first sites and empowered global teams to deliver localized, personalized experiences faster than ever. 

Our composable CMS enabled Deckers to unify teams, streamline workflows and ensure consistent brand storytelling across all regions. 

Result: 12 sites in 60 days. Campaigns cut from weeks to hours. Global brand consistency.
 

Read more

Frequently asked questions about multilingual CMS (FAQs)

All your questions answered.

What is a multilingual CMS?

A multilingual content management system manages, translates and publishes content across multiple languages and regions. It provides workflows for translation and localized site variations, and ensures consistent brand messaging across every market.

How does CoreMedia handle translation workflows?

CoreMedia automates translations by connecting directly to TMS systems and supporting machine translation for faster turnaround. Content can be sent automatically for translation based on workflow status and re-imported directly into the correct versions through APIs.

Can CoreMedia manage different content for the same language across regions?

Yes. You can create regional sites — like USA, UK or Australia — that share English but have unique offers, layouts and promotions tailored to local audiences.

Does CoreMedia support right-to-left (RTL) languages?

Absolutely. CoreMedia fully supports RTL languages such as Arabic and Hebrew, rendering content and layout correctly for those audiences.

Is CoreMedia’s multilingual CMS good for SEO and GEO?

Yes. CoreMedia automates localized URLs, metadata and hreflang tags for strong international SEO. It structures content using Product and FAQ Schema, making your site easily discoverable and AI-ready for generative search visibility. This built-in framework supports SEO best practices to boost global rankings.

Our team of experts are your team of experts

Get to know CoreMedia with a personal introduction from an expert.

What you’ll get

  • Explore key features relevant to you
  • See how businesses like yours have grown with CoreMedia
  • Guidance on changing platforms like a pro
white male glasses alexander cordesmeyer white female brown hair elena bertaiola
Let's connect

Explore and learn with our resources

Dynamic Content

Content Management

Create highly engaging content for all channels, regions and languages - turbocharged by AI.

  • Create, edit, and publish instantly to every channel, any time
  • Automate operational content tasks with CoreMedia KIO AI
  • Maintain quality and compliance with localization and governance tools.
Explore
Personalized Experiences

Personalization & Experimentation

Deliver personalized experiences that adapt to each user – powered by data, insights and ongoing optimization.

  • Combine content, data, and AI to tailor every interaction
  • Keep user profiles up to date with behavioral and transactional data
  • Test, learn, and optimize with A/B experiments to increase ROI.
Explore
Omnichannel content strategy for CoreMedia Touchpoints with AI personalization

Marketing Automation

Automate and orchestrate campaigns across every channel – turning data into timely, relevant messages.

  • Plan and launch omnichannel journeys powered by lead scoring
  • Automate outreach via email, SMS and digital ads integrations
  • Keep your marketing relevant from the first touch to conversion.
Explore
Guided Selling

Customer Engagement

Turn visitors into loyal customers with conversational, human-centered experiences.

  • Engage instantly via chatbots, live chat, click-to-call, video shopping and more
  • Blend digital and human interactions to reduce friction and build trust
  • Empower agents with AI-driven insights
Explore

Elevate your digital experiences.

Choosing a DXP is a big decision, and we’re here to help. Whether you're looking for a new CMS or want to enhance your website with engagement tools to boost conversions, we'll consult you to realize your digital ambitions.

 

CoreMedia Experience Platform

Book a demo with one of our system experts.

Page 1 2 of 2

G2 Winter Badges
Ecovadis Gold Medal 2025
ISO Certification for CoreMedia
CIO Review Digital Experience Platform of the Year 2024
Capterra ratings badge
Read CoreMedia reviews on G2