Trifft Ihr mehrsprachiges Marketing den Nerv der Zeit?
Mehrsprachiges Marketing bedeutet, dass Sie Ihre Onsite- und Offsite-Marketingstrategien so anpassen, dass sie für mehrere Sprachen, regionale Unterschiede, Schlüsselinformationen und kulturelle Nuancen gleich wirksam sind. Sie vermeiden einen ressourcenintensiven Prozess, indem Sie mehrsprachige CMS in Ihr DXP- oder Content Management-Systems integrieren.
Globale Marken sind sich der positiven Auswirkungen, die mehrsprachiges Content Marketing auf die Kund:innen hat, bewusst. Nicht nur, um Ihre Inhalte in der von ihnen bevorzugten Sprache zu präsentieren, sondern auch, um kulturelle Sensibilität und Verständnis zu zeigen, was das Vertrauen in Ihre Marke stärkt. Wie jede Personalisierung kann sie die Markenbekanntheit, die Kundenbindung und den Umsatz steigern. Die CoreMedia Content Cloud macht nicht nur die Anpassung und Veröffentlichung von mehrsprachigen Inhalten einfach, sondern unterstützt auch die Anpassung Ihrer Werbe- und SEO-Maßnahmen nach Sprache und linguistischen Unterschieden und verbessert so die organischen Rankings und den Traffic von Suchmaschinen.
Die meisten der Herausforderungen, mit denen unsere Kund:innen zu uns kommen, werden von ihren internen Teams bewältigt. Teams in verschiedenen Märkten, die ihre Inhalte lokalisieren wollen, arbeiten oft doppelt und in Silos. Bei der Verwaltung mehrsprachiger, multiregionaler Websites ist das richtige Tool erforderlich, um manuelle Prozesse zu ersetzen und unternehmensweit zusammenzuarbeiten. Die CoreMedia Content Cloud verfügt nicht nur über automatische Workflows, mit denen Teams Inhalts- und Commerce-Elemente effizienter wiederverwenden können, sondern ermöglicht auch, lokalisierte Inhalte schneller zu bearbeiten und zu veröffentlichen - richtige Teamarbeit!
Kopieren von Inhalten in Übersetzungssoftware und anschließendes Einfügen ins CMS reicht nicht aus. Maschinelle oder KI-Übersetzungen können fragwürdige oder amüsante Ergebnisse liefern. Dies betrifft nicht nur sichtbaren Text, sondern auch Meta-Beschreibungen, Alt-Tags und Bildbeschreibungen. Unsere Partnerschaft mit Global Link von Translation.com garantiert qualitativ hochwertige Übersetzungen für globale Marken. Wir bieten Zugang zu einer Reihe von Tools, die die Bearbeitung und Veröffentlichung von mehrsprachigen Inhalten über alle Berührungspunkte hinweg optimieren.
Einfache Lösungen
Bei CoreMedia geht es darum, Ihr digitales Erlebnis auf die nächste Stufe zu heben! Ihr wertvolles Feedback ist die Grundlage für unser Wachstum und hilft uns zu verstehen, wie wir Sie noch besser unterstützen können. Bewerten Sie uns und erhalten Sie als Dank einen Geschenkgutschein.
Unsere Expert:innen sind für Sie da
Was Sie erwartet
Überzeugen Sie Ihre Kunden:innen immer und überall mit erstklassigen Inhalten.
Bieten Sie Ihren Kund:innen an allen Touchpoints personalisierte Experiences.
Verwandeln Sie Besucher in Käufer mit dialogorientierten Erlebnissen, kontextbezogenen Inhalten und einer menschlichen Note.
Fördern Sie das Wachstum Ihres Unternehmens, indem Sie die Buying Journey vernetzen und Verkäufe realisieren.
Berechnung
Sie sind ein digitaler Dinosaurier!
Sie haben eine schöne Website, aber mit fragmentierten digitalen Lösungen sind Sie vom Aussterben bedroht.
Es ist an der Zeit, sich weiterzuentwickeln.
Ihr Klientel möchte ein nahtloses Erlebnis, unabhängig davon, was hinter den Kulissen vor sich geht. Wenn Ihr Nutzererlebnis uneinheitlich oder komplex ist, ist es wichtig, bei den Grundlagen anzufangen. Ein ganzheitlicher Ansatz für digitale Online-Erlebnisse ist also gefragt. Richten Sie Ihre Teams, Plattformen, Prozesse, Ziele und Metriken auf eine umfassende Betrachtung der Online-Experience aus. Konzentrieren Sie sich auf die End-to-End Customer Journey über alle Kanäle, Desktop und Mobile.
Mit Expert:in sprechenSie sind ein Fisch!
Die ersten Anzeichen von aufregendem Leben zeigen sich. Ihre Digitale Experience ist reaktions- und anpassungsfähig, aber er ist noch nicht ganz personalisiert.
Schwimmen Sie weiter!
Die Integration Ihrer Markeninhalte über alle Interaktionspunkte hinweg (Website, Online-Shop, soziale Medien, E-Mails, Apps, Verkaufsstellen) schafft beeindruckende Erlebnisse. Diese Flaggschiff-Websites kombinieren inhaltsreiche Markenerlebnisse mit unmittelbaren Konversionsmöglichkeiten. Geschäftsführung und Marketing sind eng miteinander verzahnt. Das digitale Erlebnis ist zwar reaktionsschnell und anpassungsfähig, aber es ist noch nicht personalisiert.
Mit Expert:in sprechen"Sie sind ein Krokodil!"
Sie sind global unterwegs. Schnelligkeit und Skalierbarkeit sind der Schlüssel und genau wie ein Krokodil sind Sie schnell... aber Sie sind ungeschickt.
Und weggeschnappt!
In dieser Phase wird das digitale Online-Erlebnis völlig dynamisch. Sie brauchen Inhalte, die global und dennoch relevant sind, mit vielen lokalen Aspekten: Wer ist die Benutzer:in? Wird ein Mobiltelefon verwendet? Regnet es dort? Schneit es? Wenn ja, benötigt die Kunde:in vielleicht warme, wasserdichte Stiefel. All diese kontextabhängigen Informationen sorgen für eine bessere User Experience. Mit einer globalen Orchestrierung sind Sie in der Lage, alles anzupassen, egal in welchem Land oder in welcher Sprache - und dabei die Bearbeitungszeit gering zu halten. Entwickeln Sie sich also weiter.
Mit Expert:in sprechenSie sind ein Löwe!
Sie erreichen mehr Kunden in mehr Ländern und Sprachen als je zuvor, und jetzt jagen und sammeln Sie endlich Informationen mit Präzision.
Aber Sie können noch mehr tun, um Ihre Marke zum Brüllen zu bringen!
Wenn Sie auf die Instant-Stufe aufsteigen, können Sie alles schnell aktualisieren - nicht nur in einer Sprache und für ein Land, sondern in 20 Sprachen und für 100 Länder. Geschwindigkeit und Skalierbarkeit sind der Schlüssel, denn Sie müssen globale Kampagnen in allen Sprachen und an allen Berührungspunkten durchführen und Aktualisierungen in Minuten oder Stunden vornehmen, nicht in Wochen. Aber es gibt noch mehr zu tun, um das Nirwana zu erreichen.
Mit Expert:in sprechenSie sind Captain Content!
Sie haben es geschafft! Sie haben Greifdaumen UND Sie retten die Welt mit Ihren erstklassigen, überzeugenden Kundenerlebnissen.
Sie sind eine Superheld:in im digitalen Raum.
Ihre digitale Welt und Ihre physische Welt verschmelzen auf die bestmögliche Weise miteinander. Wenn Kund:innen Ihren Onlineshop besuchen, werden sie mit den von ihnen zuvor gewählten Produkten begrüßt. Die Sprache ändert sich dynamisch je nach Herkunftsland - es ist, als wäre der ganze Webshop nur für Ihren eine bestimmte Kund:in konzipiert worden.
In dieser letzten Phase ist Ihr Kundenerlebnis wirklich überzeugend und überdurchschnittlich, und Ihr Flagship-Store verschmilzt die physische und die digitale Welt zu einer Einheit mit einem wirklich persönlichen, individuellen Erlebnis.
Mit Expert:in sprechen
