CoreMedia’s ausgereifte Lokalisierungsworkflows ermöglichen es Henkel, dutzende von Sprachversionen in Echtzeit zu veröffentlichen. Inhalte werden einmalig erstellt und können über eine einzige Lösung in allen Regionen und Ländern wiederverwendet, adaptiert und so schnell wie nötig ausgespielt werden. Lokale Nuancen und kulturelle Präferenzen können angepasst werden, ohne dabei die Prozesse zu verzögern.
„Eines unserer wichtigsten Ziele war es, schnell neue Inhalte in neuen Märkten zu veröffentlichen“, sagt Martin Schönfeld, Head of Digital Platform and Technology Management bei Henkel. „Die globale Verteilung von Quartalszahlen, zeitkritischen Meldungen oder börsenrelevanten Informationen hat sich mit CoreMedia von einer manuellen Aufgabe zu einem effizienten Prozess entwickelt, der in real-time durchgeführt werden kann“.